Prevod od "украо од" do Italijanski

Prevodi:

rubato l'

Kako koristiti "украо од" u rečenicama:

Ову батерију сам украо од Дока.
Ho rubato questa pila dal dottore.
Све је украо од убијених Јевреја.
E' il tesoro che ha sottratto agli ebrei uccisi.
А онда га је украо од мене.
E me l'ha rubato. Ha sempre saputo che era un vincente.
О повратку титуле од лопова који га је украо од мене.
Di riprendere il titolo dal ladro che gliel'ha rubato.
Планирао је да узме све што је украо од вас и побегне на дивне Антигве.
Voleva prendere tutto quello che vi ha rubato e scappare nella bellissima Antigua.
Па си украо од мафије са Источне обале?
Hai rubato alla mafia della costa Est?
Ако ико сазна да си украо од породице, обојица смо мртви.
Se qualcuno viene a sapere che hai rubato alla famiglia, - ci uccidono entrambi. - Che cazzo di famiglia?
Или они имају радно украо од њих.
O che quel lavoro sia stato rubato loro.
Надам се за њено добро да још ниси проследио информацију, информацију коју си украо од мене.
Spero per il suo bene che non abbiate ancora trasmesso le informazioni che mi hai rubato.
Зар ниси ништа украо од Џофрија пре него што си отишао?
Non hai rubato niente a Joffrey prima di andartene?
Био си некада моја највеће благо, и Кран вас украо од мене.
Una volta eri tu il mio tesoro piu' grande, e Crane ti ha portata via da me.
Као то време и Бони играли Монопол а ти украо од банке.
Come quella volta che tu e Bonnie giocavate a Monopoly e tu hai rubato dalla banca.
Већ су ти рекли да је Ферраро украо од њих?
Ci avete gia' parlato? Vi hanno detto che sono stati derubati da Ferraro? - No.
Никлаус је украо од Микаел давно.
Niklaus lo ha rubato a Mikael, tempo fa.
Кејси, ако сам ухапшен за ово, моја најбоља одбрана Је рећи да сам био на НЗТ, која Кевин украо од доказа, Коју охрабрују свој тим да предузме.
Casey... se mi arrestassero, la mia miglior difesa sarebbe dichiarare che fossi sotto NZT, che Kevin ha rubato dalle prove e che tu hai incoraggiato la tua squadra a prendere.
Нашла је шта је Кузе украо од осмонд.
Lei aveva trovato quello che Kuze aveva rubato da Osmond.
Мапа коју си украо од мене.
La mappa che mi ha rubata.
Знате, Ернеста их назива Изгубљена генерација, Али мислим да је украо од Гертруде.
Ernest li chiama "la generazione perduta", ma penso che siano parole di Gertrude.
(Смех) Тај цитат се широко приписује Џону Ленону, али се испоставило да га је украо од Т. С. Елиота.
(Risate) Quella citazione è attribuita a John Lennon, ma in realtà l'ha rubata da T.S.
1.9280941486359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?